เครื่องเล่นวิดีโอพร้อมตัวแก้ไขคำบรรยายฝังตัว
พวกเขาบอกว่าถ้าคุณชื่นชอบการชมภาพยนตร์จริงๆ คุณควรดูแต่ภาพยนตร์โดยไม่ต้องพากย์เสียง แต่ถ้าคุณไม่เชี่ยวชาญภาษาต้นฉบับ คุณอาจจะพลาดเนื้อเรื่องของหนังไปมาก ตอนนี้คุณสามารถป้องกันสิ่งนี้ได้ด้วย SubEdit Player ซึ่งเป็นเครื่องเล่นวิดีโอที่มีโปรแกรมแก้ไขข้อความในตัวที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับคำบรรยาย
โปรแกรมตัดต่อวิดีโอนี้ไม่เพียงแสดงคำบรรยายพร้อมกับภาพยนตร์ที่คุณกำลังดูเท่านั้น แต่ยังแสดง ให้คุณเข้าไปยุ่งกับไฟล์คำบรรยายได้ในกรณีที่มีบรรทัดที่ต้องแก้ไข ตัวเลือกการกำหนดค่าอื่นๆ ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าแบบอักษรขนาดและสีของข้อความ เปลี่ยนวิธีการแสดงหรือปรับแต่งการซิงโครไนซ์กับรูปภาพได้
SubEdit ทำงานร่วมกับรูปแบบที่นิยมมากที่สุดทั้งสำหรับวิดีโอและคำบรรยาย นอกจากนี้ยังมีเครื่องมือค้นหาเพื่อค้นหาและดาวน์โหลดคำบรรยายจากอินเทอร์เน็ต แม้ว่าโชคไม่ดีที่เราไม่สามารถทำให้มันใช้งานได้ ไฟล์ Help ก็ไม่ค่อยมีประโยชน์เช่นกัน เพราะทั้งหมดเป็นภาษาโปแลนด์
รีวิวจากผู้ใช้เกี่ยวกับ SubEdit Player Build